Ko te Tarplate Pet

Ko te mea tuatahi e koa ana matou ki te whakauru ki a koe i to maatau hua hou - nga tohu kuri ritenga. 

Ka rite ki te kamupene hokohoko ngaio ngaio, 

I mahi matou ki te whakarato i nga kaihoko ki nga hua me nga ratonga kounga nui. 

Tuatahi e mohio ana matou he mema nui nga kararehe o nga whanau maha,

Na i whakarewahia e matou tenei tohu kurii ritenga, 

Ko te tumanako tuarua kia kaha ake ai te ngahau me te waatea ki a koe me o poaka.

Ko te whai i a maatau tohu kuri ritenga he mea hanga i te kowiri tira-kounga nui mo te roa. 

Ko tenei tohu kuri e whakamahi ana i te hangarau whakairo pae matatau, 

ka taea te tarai i te ingoa o to kararehe, nga korero whakapā 

me etahi atu korero mo te mata o te tohu kuri ki te whakarite kia

 Ka taea te whakapā atu ki te waa ka ngaro to kararehe.

Na te mea ko te maimoatanga maeneene ki te mata o te tohu kuri,

Na reira hoki i pai ai te whakamarie mo te kakahu,

 Ki te kore e raru ki nga kararehe.

Ka whakaekea e matou nga tohu kuri i roto i te maha o nga rahi me nga taera,

Ki te whakatutuki i nga hiahia o nga poaka rereke. 

Ka taea e koe te whiriwhiri i nga momo rereke, nga tae, nga momotuhi me nga tauira, me etahi atu, 

kia pai ai te whakatutuki i nga tohu kuri ki nga hiahia takitahi o koe me o poaka. 

Ka whakaratohia e matou he ratonga ritenga tere me te pono, 

Ka taea e koe te whiwhi i to tohu kurii ritenga i roto i te waa whakamarumaru i muri i te tuku i te ota.

I muri i te taonga kararehe utu, 

Ko te tohu kuri ritenga kaore noa i te taapiri i te taera ki to kararehe,

Engari e whakaatu ana hoki i to reka me to atawhai. 

I tua atu ahakoa kei waho koe mo te hikoi, i tetahi huihuinga ranei, 

Ka taea e to kararehe te pokapū o te aro.

I roto i tenei mahinga tere-tere, kei te hiahia matou kia pai ake te tipu o o kararehe. 

Ko te kowhiri i a maatau tohu kurii e kore e whakaae noa ki a koe

Kia pai ake ai te whakahaere i o poaka, engari me hanga ano hoki te hononga 

i waenga i a koe me o poaka nui ake te mahana me te mahana. 

Hei poto i te mutunga o te whakapono matou ko tenei tohu kuri ritenga ko te mea pai rawa atu mo koe me to kararehe.

Mauruuru koe mo to aro me te tautoko ki o maatau hua, ka tatari matou ki te mahi tahi me koe!